"gotvim" meaning in All languages combined

See gotvim on Wiktionary

Verb [Serbo-Croatian]

IPA: /ˈɡotʋim/ Forms: gótvim [canonical, imperfective], го́твим [Cyrillic], gotvíja [active, masculine, participle, past, singular], gotvíla [active, feminine, masculine, participle, past, singular], gotvéjeći [adverbial, participle, present], gotvénje [noun-from-verb]
Etymology: From Proto-Slavic *gotoviti. Etymology templates: {{inh|sh|sla-pro|*gotoviti}} Proto-Slavic *gotoviti Head templates: {{sh-verb|gótvim|impf|aor=gotví(h)|impft=gótvešem|impft3p=gótvešev|impft3s=gótveše|pap=gotvíja|papf=gotvíla|pradvp=gotvéjeći|pres3p=gótviv|vn=gotvénje}} gótvim impf (Cyrillic spelling го́твим, third-plural present gótviv, first-singular imperfect gótvešem, third-singular imperfect gótveše, third-plural imperfect gótvešev, first-singular aorist gotví(h), masculine singular past active participle gotvíja, feminine singular past active participle gotvíla, present adverbial participle gotvéjeći, verbal noun gotvénje)
  1. (Torlakian) to cook, prepare food Tags: Torlakian Synonyms: kȕvati
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*gotoviti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *gotoviti",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *gotoviti.",
  "forms": [
    {
      "form": "gótvim",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "го́твим",
      "links": [
        [
          "го́твим",
          "готвим"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "gotvíja",
      "links": [
        [
          "gotvíja",
          "gotvija"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gotvíla",
      "links": [
        [
          "gotvíla",
          "gotvila"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gotvéjeći",
      "links": [
        [
          "gotvéjeći",
          "gotvejeći"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gotvénje",
      "links": [
        [
          "gotvénje",
          "gotvenje"
        ]
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gótvim",
        "2": "impf",
        "aor": "gotví(h)",
        "impft": "gótvešem",
        "impft3p": "gótvešev",
        "impft3s": "gótveše",
        "pap": "gotvíja",
        "papf": "gotvíla",
        "pradvp": "gotvéjeći",
        "pres3p": "gótviv",
        "vn": "gotvénje"
      },
      "expansion": "gótvim impf (Cyrillic spelling го́твим, third-plural present gótviv, first-singular imperfect gótvešem, third-singular imperfect gótveše, third-plural imperfect gótvešev, first-singular aorist gotví(h), masculine singular past active participle gotvíja, feminine singular past active participle gotvíla, present adverbial participle gotvéjeći, verbal noun gotvénje)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "got",
        "vim"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Torlakian Serbo-Croatian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              20,
              24
            ]
          ],
          "english": "This week I have to cook a lot.",
          "text": "Ovúj nedélju ímam mlógo da gótvim.",
          "translation": "This week I have to cook a lot.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              31,
              36
            ]
          ],
          "english": "I really love when grandmother cooks lunch.",
          "text": "Mlógo vólim kăd bába gótvi ručắk.",
          "translation": "I really love when grandmother cooks lunch.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cook, prepare food"
      ],
      "id": "en-gotvim-sh-verb-~MjUZfpS",
      "links": [
        [
          "cook",
          "cook"
        ],
        [
          "prepare",
          "prepare"
        ],
        [
          "food",
          "food"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Torlakian) to cook, prepare food"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kȕvati"
        }
      ],
      "tags": [
        "Torlakian"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡotʋim/"
    }
  ],
  "word": "gotvim"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*gotoviti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *gotoviti",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *gotoviti.",
  "forms": [
    {
      "form": "gótvim",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "го́твим",
      "links": [
        [
          "го́твим",
          "готвим"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "gotvíja",
      "links": [
        [
          "gotvíja",
          "gotvija"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gotvíla",
      "links": [
        [
          "gotvíla",
          "gotvila"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gotvéjeći",
      "links": [
        [
          "gotvéjeći",
          "gotvejeći"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gotvénje",
      "links": [
        [
          "gotvénje",
          "gotvenje"
        ]
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gótvim",
        "2": "impf",
        "aor": "gotví(h)",
        "impft": "gótvešem",
        "impft3p": "gótvešev",
        "impft3s": "gótveše",
        "pap": "gotvíja",
        "papf": "gotvíla",
        "pradvp": "gotvéjeći",
        "pres3p": "gótviv",
        "vn": "gotvénje"
      },
      "expansion": "gótvim impf (Cyrillic spelling го́твим, third-plural present gótviv, first-singular imperfect gótvešem, third-singular imperfect gótveše, third-plural imperfect gótvešev, first-singular aorist gotví(h), masculine singular past active participle gotvíja, feminine singular past active participle gotvíla, present adverbial participle gotvéjeći, verbal noun gotvénje)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "got",
        "vim"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
        "Serbo-Croatian imperfective verbs",
        "Serbo-Croatian lemmas",
        "Serbo-Croatian links with redundant wikilinks",
        "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
        "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
        "Serbo-Croatian terms with usage examples",
        "Serbo-Croatian verbs",
        "Torlakian Serbo-Croatian"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              20,
              24
            ]
          ],
          "english": "This week I have to cook a lot.",
          "text": "Ovúj nedélju ímam mlógo da gótvim.",
          "translation": "This week I have to cook a lot.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              31,
              36
            ]
          ],
          "english": "I really love when grandmother cooks lunch.",
          "text": "Mlógo vólim kăd bába gótvi ručắk.",
          "translation": "I really love when grandmother cooks lunch.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cook, prepare food"
      ],
      "links": [
        [
          "cook",
          "cook"
        ],
        [
          "prepare",
          "prepare"
        ],
        [
          "food",
          "food"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Torlakian) to cook, prepare food"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kȕvati"
        }
      ],
      "tags": [
        "Torlakian"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡotʋim/"
    }
  ],
  "word": "gotvim"
}

Download raw JSONL data for gotvim meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-09 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (e62056b and e7887d5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.